Language

Hi FAU Bloggers,

Let's talk language:)

So, I speak English as a first language even though I'm technically Welsh (I was born in Wales). However, my Grandparents on my mother's side were Irish and on my Dad's side with a connection to the Campbell clan in Scotland. I don't speak Welsh, which is a Celtic language, and I tend to describe myself as a British "kiltro."

As a child I went to a Catholic School. I had Latin lessons but learnt no Latin and French lessons and learnt no French. My next attempt at learning a foreign language was Spanish almost 15 years after leaving school. At age 29, I went to live in Spain in search of a new life (after 6 years trying to be a musician). I knew about 10 Spanish words when I arrived in Spain and it took me about 6 months before I began to speak any Spanish. People were happy that I only spoke English because they had the chance to practice with me but I became curious about Spanish and I really wanted to learn it. Now, 35 years later, I speak Chilean Spanish but I still make lots of mistakes. Nevertheless, It's not somthing that bother's me that much because I know that the only thing that mattters is communicating an idea - not necessarily being a great language learner.

After learning Spanish, I also learnt Italian. In recent years I have tried my hand at Japanese and Chinese but the older you get the harder it is to learn a language (you become too busy and too set in your ways) This is the main message I try to convey to my students. Take advantage of the time dedicated to studying a language while you can. 

In my opinion, the way you learn a language is by using it (listening/reading) or doing it (speaking/writing). 

When I lived in Spain, I learnt a lot by watching news and then reading about the same news item in a Spanish newspaper. I also watched things I was interested in (like football) with Spanish comentators so I learnt more technical vocabulary. Finally, with my Spanish partner, I watched "telenovelas" (I think my favourite was "Abigail"), and with my partner's nephew I read "Dragonball". 




Nowadays, I tend to speak more English & "Spanglish" than Spanish (my wife speaks to me in Chinese 50% of the time!!!) which means my Spanish is a little rusty. 

Okay, it's time for you to talk about your language learning experience with English.

Say:

When you first started learning English,

What you find easy and/or complicated,

What you do to pactice out of class,

What things you enjoy doing in English class,

Whether you think English will be useful in the future (why/why not),

What aspects of English culture you find interesting.

Write at least 200 words. Leave a comment on your teacher's blog and on the blogs of 3 classmates.If you finish. Please find a Guardian article to read and leave a link to the article on my blog:)

Comments

  1. I am also was going to Catholic School, but in my case they only taught english.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lucky you!!!!! Latin will put you off learning other languages I think :)

      Delete
  2. Its very interest how life works, you end up as spanish teacher.

    ReplyDelete
  3. Do you think the Chinese language is difficult? Did you learn from your wife?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Chinee is complicated because of the tones but the grammar is very straight forward. And, Yes, I am learning lots of useful expressions with my wife.

      Delete
  4. I like that he teaches us in order to be able to communicate and understand, instead of strict rules that are difficult to learn.

    ReplyDelete
    Replies
    1. :) Learning should be fun (even if it´s challenging)

      Delete
  5. I remember Catherine Fulop was Abigail in 1988

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes. She was very different by the time she moved to Argentina.

      Delete
  6. British kiltro, is a curious description, jsjs

    ReplyDelete
  7. I tried with Chinese too, but then they removed it from the school, so I only had a year of Chinese. Currently I forget everything. 😔😔

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

A Little Bit of Chile